Cet été, allez voir ailleurs.

Écrit par la rédac' Lundi, 19 Janvier 2009 15:15

Vous en rêvez depuis longtemps ou alors vous n’y aurez pas pensé, mais en tombant sur une brochure, vous vous dites “tiens, pourquoi pas ?” Les séjours linguistiques, s’ils ne sont pas toujours synonymes de progrès significatifs en langue, ont au moins le mérite de laisser d’impérissables souvenirs de jeunesse. Et rien que pour ça, ça vaut le coup de partir et de faire (très ?) mal au compte en banque de Papa et Maman.

“J’ai dû dire 3 mots d’anglais en deux semaines, mais qu’est-ce que je me suis marré !” Voici sans doute LA phrase qui résume à elle seule ce qu’est, très souvent, un séjour linguistique. Il est vrai que la plupart des formules proposées consistent à prendre un bus ou un avion à Paris où vous retrouvez une quarantaine d’autres Français, que vous ne quitterez plus du séjour (2 ou 3 par famille d’accueil, une quinzaine par cours, et l’intégralité du groupe dans toutes les activités et visites.)

Bien sûr, il faut être honnête, il existe des organismes et des formules plus “internationales”, voire 100% immersion, mais le budget n’est pas le même du tout. Une grande question que les jeunes (et surtout les parents, puisqu’entre un mois chez mémé et deux semaines aux States, on explose carrément le budget vacances) se posent : est-ce qu’un séjour linguistique ça vaut vraiment le coup ?

La formule de base, pour l’anglais, c’est la famille d’accueil dans le Sud de l’Angleterre, 3 heures de cours 5 matins par semaine, avec une quinzaine d’autres Français, un prof français ou anglais, également accompagnateur tout le reste du séjour. Côté méthode, généralement des livres un peu plus sexy que ceux utilisés pendant l’année, plus orientés “vie quotidienne”, mais qui restent quand même une compilation d’exercices à trous et de questions-réponses... bien souvent à l’écrit ! L’après-midi, visites en tout genre et temps libre, généralement synonyme de shopping.

Pas très attirant, me direz-vous ? A voir. Si le prof est sympa et bon pédagogue, si la famille ne se contente pas d’un “good morning” et “good night” et si vous avez vraiment décidé de faire des efforts pour parler la langue et que vous vous y tenez, alors votre séjour ne se résumera pas seulement à “quinze jours de fun avec des mecs et des nanas de toute la France.” Bien sûr, pour les deux premiers aspects, c’est un peu la loterie, mais qui ne tente rien n’a rien.

Le must, c’est bien entendu l’immersion totale chez l’habitant, mais choisissez la formule “habitant-professeur” car sinon c’est l’ennui assuré, à moins une fois encore d’avoir la chance de tomber sur des gens qui vous emmènent partout et vous présentent à leurs amis et à leur famille entière, comme si vous étiez la huitième merveille du monde. Votre égo ET votre niveau d’anglais ne s’en porteront que mieux !

Côté organismes, il y en a à peu près autant que de poils sur les fameux chapeaux noirs des gardes royaux... Les “gros” tout d’abord, qui font partir chaque été jusqu’à cinq ou six mille jeunes à l’étranger. L’avantage : vous êtes à peu près sûr de partir, l’organisation est généralement bonne. L’inconvénient : vous serez le PAX (participant) numéro 213 453, dans la famille d’accueil numéro 453 567 avec le professeur numéro 437 dans le séjour F429. Il faut aimer...

Les petits organismes sont souvent les meilleurs, mais attention à ceux qui sont tellement petits qu’ils n’existent pas vraiment, ce que certaines personnes ont pu découvrir le jour de leur (supposé) départ, après plusieurs heures d’attente dans le hall d’une gare ou d’un aéroport. Il y a tout de même des labels de qualité, mais beaucoup ont été inventés par les organismes eux-mêmes ! Faites confiance à votre flair, donc.